Spaniens umkämpfter Ex-König Juan Carlos verlässt das Land

Spaniens ehemaliger König Juan Carlos wird das Land verlassen, hat der königliche Palast angekündigt, Wochen nachdem er mit einer Untersuchung über mutmaßliche Korruption in Verbindung gebracht wurde.

Juan Carlos, 82, machte die Ankündigung in einem Brief an seinen Sohn Felipe, dem er vor sechs Jahren die Macht übergab.

Er sagte, er sei verfügbar, wenn die Staatsanwaltschaft ihn interviewen müsse.

Im Juni leitete der spanische Oberste Gerichtshof eine Untersuchung der mutmaßlichen Beteiligung von Juan Carlos an einem Hochgeschwindigkeitszugvertrag in Saudi-Arabien ein.

Es war nicht sofort klar, wann der ehemalige Monarch Spanien verlassen und wo er wohnen würde.

Es ist ein demütigender Ausstieg für einen König, der als Führer in die Geschichte eingegangen zu sein schien, der Spanien nach dem Tod von General Franco im Jahr 1975 geschickt von der Diktatur zur Demokratie geführt hat, sagt Nick Beake von der BBC.

Juan Carlos abdankte 2014 nach fast 40 Jahren als König nach einer Korruptionsuntersuchung, an der der Ehemann seiner Tochter beteiligt war, und einer umstrittenen Elefantenjagdreise, die der Monarch während der Finanzkrise in Spanien unternahm.

Was hat der Brief gesagt?

In dem Brief schrieb der ehemalige Monarch, dass er die Entscheidung „angesichts der öffentlichen Auswirkungen, die bestimmte vergangene Ereignisse in meinem Privatleben hervorrufen“ und in der Hoffnung traf, seinem Sohn zu erlauben, seine Funktionen als König mit „zu erfüllen“. Ruhe“.

„Geleitet von der Überzeugung, dem spanischen Volk, seinen Institutionen und Ihnen als König am besten zu dienen, informiere ich Sie über meine derzeitige Entscheidung, Spanien zu verlassen.

„Eine Entscheidung, die ich mit tiefer Emotion, aber mit großer Gelassenheit treffe“, heißt es in dem Brief.

Die Aussage des Zarzuela-Palastes besagte, dass König Felipe VI. Seinem Vater „seinen tief empfundenen Respekt und seine Dankbarkeit“ für diese Entscheidung übermittelt hatte.

Im März verzichtete König Felipe VI. Auf das Erbe seines Vaters. Der königliche Palast sagte zu der Zeit auch, dass Juan Carlos keinen jährlichen Zuschuss von 194.000 € (228.000 $; 174.520 £) mehr erhalten würde.

Worum geht es bei der Korruptionsuntersuchung?

Der spanische Oberste Gerichtshof hat angekündigt, Juan Carlos ‚Verbindung zum saudischen Projekt nach seiner Abdankung im Juni 2014 herzustellen. Zu diesem Zeitpunkt verlor er seine Immunität vor Strafverfolgung.

Spanische Firmen haben einen Vertrag über 6,7 Mrd. EUR (6 Mrd. GBP) für den Bau einer Eisenbahnverbindung zwischen Mekka und Medina abgeschlossen.

An der Untersuchung sind auch Schweizer Banken beteiligt.

Spanische Antikorruptionsbeamte vermuten, dass der ehemalige König einige nicht angemeldete Gelder in der Schweiz aufbewahrt hat, und eine Schweizer Untersuchung ist im Gange.

Die spanische Regierung hat gesagt, dass „Gerechtigkeit für alle gleich ist“ und dass sie sich nicht in die Untersuchung einmischen würde.

König Juan Carlos

• Geboren 1938 in Rom, Italien
• Besteigt den Thron am 22. November 1975, zwei Tage nach dem Tod des faschistischen Diktators Gen Francisco Franco
• Juan Carlos wurde weithin bewundert, weil er Spanien in einer schwierigen Zeit zur Demokratie geführt hatte
• Gegen Ende seiner 39-jährigen Regierungszeit stieß er jedoch auf wachsende Kritik
• Abdankt am 18. Juni 2014 zugunsten seines Sohnes Felipe