UPDATE Renditen der 2-Eurozone nach Kommentaren der EZB zu steigenden Kreditkosten

* Die EZB weist darauf hin, dass es mit steigenden Renditen unangenehm wird

* Die deutschen Kreditkosten sind der größte tägliche Rückgang seit Dezember

* Erträge für die Auswirkungen der Peripherie der Eurozone tmsnrt.rs/2ii2Bqr (Überprüfen Sie die Hauptrolle, fügen Sie einen Strategiekommentar hinzu, Hintergrund)

LONDON, 22. Februar (Reuters). Die Renditen von Staatsanleihen der Eurozone fielen am Montag, nachdem die Chefin der Europäischen Zentralbank, Christine Lagarde, sagte, die EZB habe die steigenden Kreditkosten genau überwacht.

Die Kreditkosten in der Blockchain für einheitliche Währungen stiegen diesen Monat stark an, da die Aussichten auf weitere fiskalische Anreize in den USA die Hoffnungen auf eine schnellere Erholung der Weltwirtschaft verstärkten.

Die Bemerkungen von Lagarde, das deutlichste Zeichen dafür, dass sich die politischen Entscheidungsträger in Europa angesichts des jüngsten Anstiegs der Renditen unwohl fühlen, haben zu einem erneuten Rückgang der Renditen geführt.

„Die EZB kann sich eine Erhöhung der nominalen oder realen Renditen nur dann leisten, wenn eine Inflation vorliegt, da höhere Renditen die wirtschaftlichen Bedingungen des Blocks verschärfen“, sagte Althea Spinozzi, eine Rentenstrategin bei der Saxo Bank.

„Die EZB wird alles in ihrer Macht stehende tun, um die Renditen europäischer Staatsanleihen einzudämmen.“

Deutschlands 10-Jahres-Renditen des Bundes fielen um 3,5 Basispunkte auf -0,34%, den größten täglichen Rückgang seit Mitte Dezember. Am Morgen erreichten sie einen neuen Höchststand von acht Monaten, nachdem sie letzte Woche um fast 12 Basispunkte gestiegen waren, den größten wöchentlichen Sprung seit Juni.

Die Renditen der US-Staatsanleihen blieben am Montag unverändert, bevor der Vorsitzende der US-Notenbank, Jerome Powell, am Dienstag Bemerkungen machte.

Die US-Realrenditen stiegen letzte Woche um etwa 20 Basispunkte, was darauf hindeutet, dass die Verkäufe auf den Treasury-Märkten expandierten.

„Dies ist eine bedeutende Änderung, da die Glaubwürdigkeit des Versprechens der Fed, in Zukunft eine Inflation zu tolerieren, die über ihrem durchschnittlichen Inflationsziel liegt, in Zweifel gezogen wird“, sagte Gilles Moec, Chefökonom der AXA Group.

„Es ist verständlich, warum die Renditen für US-Staatsanleihen steigen und dies voraussichtlich auch tun werden“, sagte Chris Scicluna, Leiter der Wirtschaftsforschung bei Daiwa Capital Markets.

„Wenn Sie die fiskalischen Anreize der USA mit der besseren Tendenz zu Impfungen und Coronaviren kombinieren, deutet dies auf eine stärkere Erholung und einen Anstieg der Inflation in den USA und in Europa hin, auch wenn diese nur vorübergehend sind.“

Eine Umfrage des Deutschen Ifo-Instituts am Montag ergab, dass die deutsche Geschäftsmoral im Februar deutlich stärker als erwartet gestiegen ist und ihren höchsten Stand seit Oktober erreicht hat.

In einem besorgniserregenderen Zeichen für die politischen Entscheidungsträger sind auch die realen oder inflationsbereinigten Anleiherenditen in der vergangenen Woche stark gestiegen. Deutschlands 10-jährige inflationsgebundene Rendite stieg am Montag auf -1,28%, den höchsten Stand seit letztem Oktober.

In anderen Ländern ging die 10-jährige Anleiherendite Italiens am Tag um 2,5 Basispunkte auf 0,60% zurück.

Ein kürzlich erfolgter Ausverkauf hat die deutsche Zinsstrukturkurve gestärkt, wobei die Lücke zwischen den 2- und 10-Jahresrenditen mit rund 39 Basispunkten am größten seit fast einem Jahr ist.