CGTN aus China kehrt zu deutschen Fernsehbildschirmen zurück | Nachrichten | DW

Der chinesische öffentlich-rechtliche Fernsehnachrichtensender CGTN kehrte zum deutschen Vodafone-Kabelnetz zurück, wie ein Sprecher des Senders am Samstag bestätigte.

Die Nachricht kam fast einen Monat, nachdem ein Rechtsstreit in Großbritannien den Sender ohne Erlaubnis verlassen hatte, auf deutschen Fernsehbildschirmen zu senden.

Die Genehmigung von CGTN zur Ausstrahlung in Deutschland wurde durch die Lizenz im Vereinigten Königreich im Rahmen einer europäischen Initiative zur gemeinsamen Nutzung von Lizenzen erteilt. Diese Lizenz wurde jedoch von der britischen Regulierungsbehörde Ofcom widerrufen. Die französische Medienregulierungsbehörde CSA sagte am Mittwoch, der Sender habe tatsächlich die Erlaubnis, in ganz Europa zu senden.

„Nachdem Vodafone Deutschland das Bestätigungsschreiben der französischen Medienaufsichtsbehörde erhalten hatte, in dem erklärt wurde, dass das Rundfunkrecht von CGTN in Europa unter seine Zuständigkeit fällt, nahm es am 5. März gegen 7 Uhr morgens den Vertrieb von CGTN und seines Dokumentationskanals über seinen Kabeldienst wieder auf“, sagte die CGTN-Presse Veröffentlichung. .

Warum kann CGTN wieder in Deutschland senden?

Nach seiner Amtsenthebung wandte sich das Management hinter dem CGTN-Kanal an die französische Medienregulierungsbehörde, um erneut legalen Zugang zu europäischen Netzen zu erhalten.

Die französische Regulierungsbehörde bestätigte, dass CGTN unter französischer Gerichtsbarkeit senden konnte.

„Aufgrund des Brexit einerseits und des Widerrufs der Lizenz, die Ofcom diesem Kanal nach britischem Recht erteilt hat, haben sich die Leiter des CGTN andererseits an den Superior Audiovisual Council (CSA) gewandt, um zu bestätigen, dass es sich um diesen Dienst handelt Jetzt unter französischer Gerichtsbarkeit nach europäischem Recht “, sagte der CSA in einer Pressemitteilung, die auf seiner Website veröffentlicht wurde.

„Der CSA hat diese Interpretation bestätigt“, fügte er hinzu.

Die Regulierungsbehörde betonte weiterhin, dass sie dem chinesischen öffentlich-rechtlichen Sender besondere Aufmerksamkeit widmen werde, um die Einhaltung der europäischen Rundfunkgesetze zu gewährleisten.

„In Übereinstimmung mit seinen Aufgaben wird der CSA besonders darauf achten, dass das CGTN die Einhaltung dieser gesetzlichen Anforderungen sicherstellt“, erklärte der CSA.

CGTN wird seit 2016 in Europa über den französischen Betreiber Eutelsat ausgestrahlt, heißt es in der Pressemitteilung von CSA.

Wie hat CGTN seine Lizenz zur Ausstrahlung in Deutschland verloren?

Chinesischer Kanal verlor seine Lizenz in Großbritannien am 4. Februar, nachdem das britische Büro für Kommunikation (Ofcom) bekannt gegeben hatte, dass das in Großbritannien lizenzierte Medienunternehmen von CGTN, Star China Media Limited (SCML), „keine redaktionelle Kontrolle über seine Programmierung“ hatte, wie dies nach britischem Recht erforderlich ist.

Gemäß dem grenzüberschreitenden Fernsehabkommen von 1989, wonach eine Vertriebslizenz in einem europäischen Land auf dem gesamten Kontinent gültig ist, mussten die deutschen Medienbehörden Fernsehsendern wie Vodafone mitteilen, dass der CGTN-Sender keine Sendeerlaubnis mehr hatte .