Europas Zentralbank steht vor Herausforderungen durch die Rekordinflation

FRANKFURT, Deutschland (AP) – Die Präsidentin der Europäischen Zentralbank, Christine Lagarde, hat die Aufgabe zu erklären, warum die Bank trotz der rekordhohen Inflation die Zinsen nicht anhebt, da sie ihre wichtigsten Konjunkturprogramme in Kraft belassen hat.

Die Bank für die 19 Länder, die den Euro verwenden, bewegt sich langsamer als die US-Notenbank und die Bank of England, wenn es darum geht, die Unterstützung zurückzuziehen, während sich die Volkswirtschaften von der schlimmsten Coronavirus-Pandemie erholen.

Die Fed hat signalisiert, dass sie im März mit Zinserhöhungen beginnen könnte, während die Bank of England die Zinsen am Donnerstag und im Dezember anhob. Lagarde hat gesagt, dass eine Erhöhung von ihrer Bank in diesem Jahr unwahrscheinlich ist.

Europas Rekordinflation von 5,1 % im Januar wirft die Frage auf, wann die Bank die Zinsen anheben wird, das typische Gegenmittel gegen eine zu hohe Inflation. Die Bank sagt, dass ein Großteil der jüngsten Inflation auf vorübergehende Faktoren wie hohe Öl- und Gaswerte und verstopfte Lieferketten zurückzuführen ist und in diesem Jahr nachlassen sollte.

DIES IST EIN BREAKING NEWS-UPDATE. Die frühere Geschichte von AP folgt unten.

FRANKFURT, Deutschland (AP) – Die politischen Entscheidungsträger der Europäischen Zentralbank stehen vor einer Krise Rekordinflation während sie am Donnerstag die Geldpolitik für die 19 Länder der Europäischen Union, die den Euro verwenden, beschließen.

Und das ist eine große Sache, denn ihre Aufgabe im Rahmen des EU-Vertrags besteht darin, die Preise stabil zu halten.

Hier sind die wichtigsten Themen, mit denen Bankpräsidentin Christine Lagarde und die 24 anderen Mitglieder des EZB-Rats bei ihrer Sitzung konfrontiert sind:

REKORDKURSSTEIGERUNGEN STELLEN DIE ZENTRALBANKER IN DEN PUNKT: Jährliche Inflation in der Eurozone lag am Mittwoch bei 5,1 %, dem höchsten Wert seit 1997, als die Aufzeichnungen vor der Einführung des Euro im Jahr 1999 begannen. Die Inflation liegt weit über dem Ziel der Bank von 2 %, das als das Beste für die Wirtschaft gilt. Und die übliche Medizin gegen hohe Verbraucherpreise sind Zinserhöhungen, die die Kreditkosten beeinflussen.

ABER DIE BANK HAT IN DIESEM JAHR KEINE ZINSHÖHUNG SIGNALISIERT: Lagarde sagte auf der Dez. 16. Sitzung, dass eine Zinserhöhung in diesem Jahr „sehr unwahrscheinlich“ sei. Sie hat die hohe Inflation mit dem Hinweis auf wahrscheinlich vorübergehende Faktoren erklärt. Ein wichtiger Grund ist hohe Öl- und Gaspreise. Ein weiterer Grund sind Blockaden, die entstanden sind, als Lieferketten mit der plötzlichen Erholung der Weltwirtschaft nach der Coronavirus-Pandemie zu kämpfen hatten. Die Bank erwartet einen Rückgang der Inflation auf 1,8 % im Jahr 2023.

MÄRKTE BEOBACHTEN, OB DIE BANK IHRE HALTUNG ÄNDERT: Analysten sagen, dass Lagarde dies wahrscheinlich tun wird hohe Inflationsraten anerkennen während sie versuchen, die Märkte davon abzuhalten, dass eine frühere Zinserhöhung bevorsteht. Das würde zu steigenden Kreditkosten führen und die Erholung aufhalten, während das Wirtschaftswachstum in der Eurozone das Niveau vor der Pandemie erreicht. Ein Analyst, Andrew Kenningham von Capital Economics, meint, Lagarde könnte in Bezug auf Zinserhöhungen das „sehr“ fallen lassen und bei „unwahrscheinlich“ bleiben.

ANALYSTEN GLAUBEN, DASS DIE BANK VORERST BEI IHREM FAHRPLAN BLEIBEN WIRD: Lagarde sagte, die Wirtschaft brauche immer noch niedrige Zinsen, habe sich aber so weit erholt, dass die Bank ihren Notfall-Pandemie-Stimulus in Höhe von 1,8 Billionen Euro auslaufen lassen könne. Dieses Anleihekaufprogramm soll im März enden, während ein Teil davon im Rahmen eines anderen Programms fortgesetzt wird. Die Unterstützung könnte dann bis Ende dieses Jahres auslaufen und irgendwann im Jahr 2023 zu einer Zinserhöhung führen. Die Zinsen befinden sich auf Rekordtief: Eine wichtige Benchmark liegt bei null und eine andere bei minus 0,5 %.

DIE EUROPÄISCHE ZENTRALBANK LIEGT DEUTLICH HINTER DEN USA UND DEM VEREINIGTEN KÖNIGREICH: Die US-Notenbank hat signalisiert, dass sie es könnte eine Reihe von Preiserhöhungen starten bereits im März, um der Inflation entgegenzuwirken, die mit 7 % auf einem 40-Jahres-Hoch liegt. Ein Grund für den Vorsprung der Fed ist, dass die Erholung in den USA weiter fortgeschritten ist und weniger Unterstützung durch niedrige Kreditkosten benötigt, da die Wirtschaft etwa 3 % größer ist als vor der Pandemie. Europa erreicht gerade jetzt das Produktionsniveau vor der Pandemie. Die Bank of England hat die Zinsen im Dezember angehoben und ist es auch erwartet, sie wieder zu erhöhen bei seiner Sitzung am Donnerstag

DIE INFLATION SCHLÄGT BEI DEN VERBRAUCHERN NACH HAUSE: Die Haushalte sehen höhere Stromrechnungen und Kraftstoffkosten, sodass sie weniger Geld haben, um andere Dinge zu kaufen. Dies hat die europäische Wirtschaft zusätzlich zu der COVID-19-Welle, die der Omicron-Variante angelastet wird, zusätzlich belastet. Die Benzinpreise in Deutschland haben einen Rekordwert von 1,71 Euro pro Liter oder umgerechnet 7,31 $ pro Gallone erreicht.

David Mchugh, The Associated Press